It’s Not My Film (To nie mój film)

”Tämä suhde muistuttaa laturin kaapelia, jota koira on purrut… Se lataa, mutta se ei voi toimia” – näin Wanda tiivistää pitkän suhteensa Janekiin. Yhdessä he tekevät viimeisen yrityksen pelastaa suhteensa ja lähtevät matkalle talviselle Itämeren rannikolle. Maria Zbąskan debyytti on nykyaikainen ja älykkäällä huumorilla maustettu tarina taistelusta rakkauden puolesta. Aikakaudella, jolloin kaikki on kertakäyttöistä ja helposti vaihdettavissa, Wanda ja Janek yrittävät korjata suhteen, jossa ei ole vielä kaikki menetetty. 

Film przedstawia historię dwojga ludzi, którzy po latach wspólnego życia postanawiają podjąć ostatnią próbę ocalenia związku w czasie wycieczki w scenerii zimowego Bałtyku.

Elokuva on tekstitetty englanniksi. 

Puolan elokuvaviikot on jo 48. kertaa järjestettävä vuosittainen tapahtuma, joka tuo puolalaisia elokuvia valkokankaalle ympäri Suomen. Sitä järjestää yhteistyössä Suomi-Puola Yhdistysten Liitto, Puolan Helsingin Suurlähetystö, Suomen Elokuvasäätiö sekä paikalliset elokuvakeskukset.

HUOM! Liput 5€ käteisellä, 30 min. ennen näytöstä. / Bilety 5€ gotówką, 30 min. przed seansem.

https://www.suomi-puola.net/elokuvaviikko

***

Wanda and Janek’s love story unfolds after the ’happily ever after’ ends. To revive their long-term relationship and overcome a constant crisis they decide to embark on a winter journey along the Polish Baltic coast. This make it-or-break it adventure will test their limits of love in a story filled with humor, touching moments, and unexpected twists.

The screening is part of The Polish Film Weeks and is subtitled in English.

The Polish Film Week takes place in several locations around Finland and is arranged by Polish-Finnish Associations Union, The Polish embassy in Finland, Finnish Film Foundation and local Film Centers.